Jun 12, 2025

Mid Night Brew

වීදී ලාම්පු ඇහිපිල්ලන් ගසන, නගරයේ කොණක, ගල් කැට ඇතිරූ මංතීරුවක් තිබුනි. අඳුරු සෙවනැලි නටන මේ පටු මගේ, සැඟවී තිබූ ඉතා විමසිල්ලෙන් බලන අයකුට පමණක් සොයා ගතහැකි අවන්හලක් විය. දිලිසෙන ඉන්ඩිගෝ වලින් පින්තාරු කරන ලද පුවරුව: Mid Night Brew වලාකුළු පිටුපස සඳ සැඟවී සිටින රාත්‍රියක පවා දුර්වල ලෙස දිලිසුණි. අඩ සඳක් කැටයම් කර ඇති දොර  සිහින දකින්නන්ට, මංමුලාවූ වූ අයට හෝ බලාපොරොත්තු සුන් වූ අයට සහ බස්සන්ට පමණක් විවෘත විය.


කැෆේ එක අයිති කාටදැයි කිසිවෙකු දැන සිටියේ නැත. එය කිසිදු සිතියමක ලැයිස්තුගත කර නොතිබූ අතර, කිසිදු වෙළඳ දැන්වීමක් පාරිභෝගිකයින්ට ඇතුළට ආරාධනා කළේ නැත. එහෙත්, එය අවශ්‍ය වූ අය සැමවිටම එහි යන මාර්ගය සොයා ගත් බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

අවන්හල ඇතුළත, ඝන කෝපි සුවඳක් වහනය විය. තැන,තැන මඳ අඳුරු සහ ආලෝකමත් පෙදෙස් වලින් පිරී තිබුණි. සමහර බිත්ති රාක්ක, කාලයට වඩා පැරණි බව පෙනෙන පොත් වලින් වැසී තිබුන අතර, ඒවායේ පිටු අමතක වූ කතා වලින් පිරී තිබුණි. මධ්‍යම රාත්‍රියෙන් පසු, ප්‍රකට ලේඛකයන් කීප දෙනෙක් මෙහි ගැවසෙන බවට එහි කටකතාවක් විය. නිර්මාණාත්මක "හිරවීම්" සමඟ පොරබදමින් සිටින ලේඛකයෙකුට, අවන් හලේ "මිඩ්නයිට් රෝස්ට්" තොල ගෑමෙන් පසු අදහස් පහසුවෙන් ගලා එන බවට ජනප්‍රවාදයක් විය.

කවුන්ටරය පිටුපස, අවන්හලේ අසාමාන්‍ය බැරිස්ටා සිටියාය. සමහරු ඇය මායාකාරියක් යැයි පැවසූහ; තවත් සමහරු ඇය කිසිදා අවදි නොවන සිහින දකින්නියක් යැයි කීහ. ඇය කෝපි පෙරුවේ අමුතු ක්‍රමයකටය. සෑම කෝප්පයක්ම පානය කරන්නාගේ රහස් ආශාවට අනුව සකස් කරන ලදී. ඇගේ වෙනස් වන කෝපි රෙසිපිය, සෑම අමුත්තෙකුටම අලුත් රසයක් හෙළි කළේය.

ඔරලෝසුවේ පාන්දර හතර වැදුණු විට, බැරිස්ටා සියල්ලන්ට පිටතව යන ලෙස දැනුම්දෙනු ඇත. ඉන්පසු, හදිසියේම පහල වූ ලෙසම, කැෆේ එක අතුරුදහන් වනු ඇත. ආපසු යාමට උත්සාහ කළ අයට හමු වූයේ හිස් හා කිසිසේත්ම කැපී නොපෙනෙන සාමාන්‍ය මංතීරුවක් පමණි. එය සැබෑවක්ද, කෝපි වල උණුසුම සිහිනයක් පමණක්දැයි ඔබ ප්‍රශ්න කරනු ඇත. නමුත් ඔබේ සාක්කුවේ, තනි කෝපි ඇටයක් සහ "රාත්‍රිය දිගම යැයි හැඟෙන විට නැවත එන්න. කෝපි ඔබ එනතුරු බලා සිටිනු ඇත." ලියා තිබූ කඩදාසි කැබැල්ලක් හමුවනු ඇත.
 



අදහස: MidNight Dinner සහ ඉවාන් පවුලූෂාගේ Dream Cafe අනුසාරයෙනි.

(ඡායාරූප සහ කතාව AI ගෙනි වීඩියෝව අන්තර්ජාලයෙනි)

89 comments:

  1. මරු... දැන් ඇත්තටම මේක AI එකෙක්ගේ වැඩක්ද?

    ReplyDelete
    Replies
    1. ඔයිටත් වැඩිය ලස්සනට ලිව්වා ඉංග්‍රීසියෙන්. ඒත් සිංහලට පරිවර්ථනය කලාම ගම කෑව. ඒ වංගියෙ මම කොටස් වශයෙන් පරිවර්ථනය කරවලා, සමහර වචන යෙදුම් දැම්මා. ප්ලොට් එක සම්පූර්ණයෙන්ම AI ගෙ. ප්‍රොම්ට් එක" write me a story about a mysterious coffee shop in a dark alley" වගේ එකක් තමයි දුන්නෙ.
      "අඳුරු වීදියක අභිරහස් කෝපි කඩයක් ගැන කතාවක් ලියන්න" කිව්වොත් පිස්සුම කෙලිනවා.
      ආඩම්බර නැති අඳුරු වීදියක, දුම් කතර සෙමින් පිපී වැටෙන එළියක් පෙන්නුම් කළ විට, ‍කිහිපය දුරින් එසැනින්ම නොදකිනවක් කෝපි කඩයක් ඇත. එය “සුබසන්ධ්‍යා කෝපි” හෙවත් “අභිරහස් කෝපි ගෙය” යැයි පිරිසක් ‍හඳුන්වයි. එහි පටන් ඉදිකර ගත් අබිරහස, එය නොයෙක පමණක් කෝපි බෙදා දෙන ස්ථානයක් නොව, අතීතයේ වලාකුළු වන්දනා ගීත වල අනුප්‍රාප්තියක් පැහැදිලිකමින් ගේනයකින් පවා අහන්න ලැබෙන සන්ධ්‍යා රහලකි.

      කඩවල් බිත්තිවල සිඳෙන දැල් කූළක පැහැය, පිහිටුවා ඇති බිඳ වැටෙන පැළයන්හි නිහතමානිත්‍යික හීන ඇසුනු වාදන වාද්‍යවලින් ගොඩ දමන සෙමින් ගැලි ගෙවීම්, සහ ‍කෝපි වැනි උණුහුම් හා ක්ෂීණ වාසනාවේ වෙදනාව ඇහැරවෙන ගඳවල සංසාරයකට යන්න පුළුවන් ලෙස වේ.

      මෙම කඩට ඇතුළු වුවහොත්, නිහඩවී එන්න, ඔබට කෝපි කෝප්පයක අඳුරු ලෝකයක් විවෘත වෙයි. ‍කැපුම් රහස් පෙති, තෙත් වාතයේ මුඟ තබා ඇති ගීත, සහැඳි කාළිදුන් ආතල්… ඔබ‍ගේ හදවත ඇතුළු කරමින් කෝපි බීමෙන් ඔබට වළලා සිටි අවස්ථාවන් අවධාරනය වන අතර, ඔබේ අතීතයට පිවිසෙන ලිපියක් ලියවෙනවා මෙන්කි.

      කාලයේ ඇති සැඟවුම් වලින් ඔබේ හදවතට පැමිණිය යුතුව ඇති අඳුරු කෝපි එක තේරුම් ගන්වා ගන්නට මෙම ස්ථානය උදව් කරනවා. ඔබ‍ගේ මතක තැන් වලේ වැළපී ඇති කතා, සුන්දර හෝ දුකගැති, ඔවුන් සියහි ඇසුනු විය පරම්පරාවක් සලනවාමෙන් පැහැදිළිකරනු ලබයි.

      ඉවසමක් නොවී ගානට කෝපිත් ඉවරවේවි. කඩවලින් පිටවෙන්නට පෙර, කඩමතින් එළියට එද්දී, ඇස් දෙක закры ʻaʻole එළිය ගතයි. නමුත් ඔබේ හදවත තුළ රැඳෙන සුබසන්ධ්‍යා කෝපිගේ රසය, අනේක වර්ණ ආලෝකයන් එක්ක කවියක් මෙන් පිටවන්නේය.

      Delete
    2. hmmmmm… coming colors are not good for certain jobs like writers, translators, artists, and software programmers. this post itself proves that it’s only a matter of time before bloggers hand over blogging to AI and simply enjoy the comments 😋

      someone posted this on X "I want AI to do the cooking and laundry so that I can focus on painting, not the other way around" this really hit me hard on the inevitable future

      sorry for the english comment. singala weda nee kollo...

      Delete
    3. භාෂාව අවුලක් නෑ. අදහස් තමයි වටින්නෙ. දැනට ටික කාලෙකට පෙර තිබ්බ තත්ත්වය සලකා බැලුවාම, AI සොෆ්ට්වෙයා දියුණුව අති සීග්‍රයි. ඒත් හාඩ්වෙයා පැත්තෙ බොටල්-නෙක් එකක් තියනවා කියල හිතෙනවා.
      අපි කැමති වුනත් නැතත්, AI අපේ සමාජය වෙනස් කරනවා. සමහර නරක බලපෑම් ඒවි, ඒත් සමස්තයක් වශයෙන් හොඳක් වේවි කියල හිතමු.

      Delete
    4. ලස්සන කතාව .මම කල්පනා කලේ කතාවට කොහොමද බස්සෙක් ආවේ කියලා. AI කියන්නේ creative writing වලට (දැනට) සිරා අවියක් නෙවෙයි. ඒකට ඉක්මනින් දැනුම ලබාගන්න පුළුවන්. මෙතැනදී වෙන්නේ creative writing class වල කරන වැඩේ. අපි දන්න මූලධර්ම වලට (Principles of creative writing ) ලෝකයේ තියන (අන්තර්ජාලයේ ) විවිධ කථා කොටස් අරගෙන හදන එක නෙමෙයිද? එකට බස්සෙක් දැම්මා ඔය මහත්තයාගේ account එකේ නිතරම බස්සන්ගේ රූප එහෙම හොයල තියන මතකය අරගෙන.( ඔය මහත්තයා පස්සේ මේ කෑල්ල ඇලෙව්වේ නැත්නම් // සිහින දකින්නන්ට, මංමුලාවූ වූ අයට හෝ බලාපොරොත්තු සුන් වූ අයට සහ බස්සන්ට පමණක් විවෘත විය.//😂)මුළු ලෝකයම ඉස්සරහට මෙවැනි කථා හැදෙනකොට එකම අච්චුවේ කතා ඉස්සරහට හැදෙයි. හැබැයි මිනිහට වගේ අලුත්ම concepts දෙන්න නම් බැහැ (දැනට). සරලව කිව්වොත් AI හුගක් කියවලත් (කතා පොත්) තියනවා මතකයත් (සුපිරි)තියනවා දැනුමත් (writing principles ) තියනවා හැබැයි අලුත් බව ඉක්මනින්ම නැතිවෙයි .

      Delete
    5. මම උදේ සිට රෑ වන තුරු AI වලින් සොෆ්ට්වෙයා හදන එක තමා කරන්නේ . ඒ ගැන මගේ මතය මේකයි , සොෆ්ට්වෙයා වෙනුවෙන් මිනිස්සු මහන්සි වෙන එක අඩුවෙනවා .. නමුත් AI ලවා අපිට ඕනේ දේ කරගන්න ඒ විෂය දන්නා අය ඕනේ . මේ පහුගිය ටිකේ මම වැඩ කරපු ප්‍රොජෙක්ට් එක අපිට AI නොතිබුනා නම් මාස 6කින් වත් කරන්න බැහැ .. නමුත් අපි ඉතාමත් හොඳට මාස 2කින් වගේ වැඩේ කළා .. AI නිසා අපේ efficiency වැඩි වෙලා සමස්තයක් විදියට කොම්පැනි වල productivity වැඩි කරගන්න පුළුවන් .

      උදාහරණයක් කිව්වොත් මිනිස්සුන්ට තව ගොඩාක් දේවල් Automate කරන්න පුළුවන් ..මිනිස්සු දැනට කරන manual වැඩ automate වෙන process එක තව අවුරදු සිය ගානකටවත් නැති වෙන්නේ නැහැ ... අපි කරන වැඩ අලුත් වෙයි .. වඩා හොඳ වැඩ කරයි ..උදා හරණයක් විදියට හදන සොෆ්ට්වෙයා වල බග්ස් අඩු නිසා ඒ හදන සිස්ටම් හොඳ වෙනවා . තව අලුත් අලුත් දේවල් එකතු වෙනවා .. අලුත් අදහස් එනවා .. ඒවා හදන්න පුළුවන් ..

      මගේ අදහස AI පාවිච්චි කරලා තමන් කරන වැඩේ හොඳට කරනවානම් සොෆ්ට්වෙයා හදන ජොබ් එක නැති වෙන්නේ නැහැ ..

      නමුත් මැනුවල් ප්‍රොසෙස් වල හිරවෙලා පොඩි පොඩි වැඩ කර කර ඉන්න අයට මේක ඉක්මනින්ම බලපායි ..

      අපි වෙනුවට රොබෝලා ආවොත් කැඩෙන රොබෝලා හදන එකත් අපිට කරන්න වෙයි .. හෙහ් හෙහ් ..

      Delete
    6. AI ගෙ කතාවෙ බස්සෙක් හිටියෙ නෑ. මම එබුවා.🤣
      එකම අච්චුවේ AI කතා ගැන අනුමානය දැනට හරි කියල හිතෙනවා. දැනට ට්‍රේනින් ඩේටා මත යැපෙන LLM ක්‍රමවේදය වෙනස් වුනොත්, අනාගත AI ගෙ හැකියාව ගැන අනුමාන කරන්න අමාරු වෙයි නේද?

      Delete
    7. පැතුම් වගේ මේ විශය ගැන ප්‍රායෝගිකව දන්න කෙනෙක්ගෙ අදහස් වටිනවා. නරකද අපි වගේ හුදී ජනයාට වැදගත් වෙන AI අඩුම-කුඩුම ගැජට්-බැජට් ගැන ලිපියක් ලිව්වොත්.🙏

      Delete
    8. හැබැයි අපේ ප්රෝග්‍රමර්ස් ල පොඩ්ඩක් බය වෙලා ඉන්නේ පැතුම් . වැඩි පඩි ඉල්ලන්නත් බයයි . අපි ලංකාවේ ටීම් එක ගත්තම දෙතුන් දෙනෙක් ඕපන්ලි කැපිල්ල දැම්ම ඒ කාලේ . තමන් හොන්ඩ එනම් බය වෙන්න ඕනේ නැහැ . අනික දැන් එක ප්රෝග්ර්මින් භාෂාවක් ඉගෙන ගත්තට මදි . මම ඇනලයිසිස් වලට අවශ්‍ය පයිතන් කෝඩ් කෙලින්ම AI වලින් ගන්නේ . ලිය ලිය ඉන්නවට වඩා ලෙහෙසියි . ඩේටබ්‍රික්ස් වල විසුවල්ස් AI . වෙලාව ඉතුරුයි .

      Delete
    9. ඔය අවුට්-සෝසින් වලට තියන බය වගේම තමයි AI භීතිකාවත්. යම් බලපෑමක් නැත්තෙමත් නෑ. ඒත් පැතුම්/අජිත් වගේ යකාගෙන් වැඩගන්න දන්න අයට ප්‍රශ්ණයක් වෙන එකක් නෑ කියලයි හිතෙන්නෙ.

      Delete
  2. ඔහෙ පලයං ..............Harry Potter තමයි මතක් වුනේම every flavor beans වගේ every flavor coffee. මොනවා වුනත් දැන් අවුරුදු 60 කට කිට්ටු වුනත් ඒ පොත් සහ films series එකට මම පොඩි එකෙක් තරම්ම ආසයි

    ReplyDelete
    Replies
    1. ආයෙ අහල මමත් එහෙමම තමයි. Platform 9¾, නෙවිල් ලෝංග්-බොටම් හෙහ්,හෙහ්.

      It's Going To Be A Bumpy Ride

      Delete
  3. මේකනං ශුවර් එකටම අර මහේෂ් රත්නායක කියන එක්සයිස් කාරයයි, අල කොමයි එකතුවෙලා කරන වැඩක් වගේ පේන්නෙ.

    ReplyDelete
    Replies
    1. එක්සයිස් කොහොම වෙතත් ආං අරහෙ ඇමරිකන් "අයිස්" කාරයොන්ට නං, ජනතාව නෙලනවා. අපේ එක්සයිස් කාරයයි, අල කොමයි අහිම්සක පොලිස් නිසා එහෙම අවුලක් නෑ, මහිතේ.😋😁🤣

      හැබෑටම ඔය අවන්හලත් මහේෂයගෙම වෙන්නත් බැරි නෑ.🤔

      Delete
  4. ඒක මරු . අර මිඩ්නයිට් කැෆේ එක අල්ලලා ගොතපු කතාව

    ReplyDelete
    Replies
    1. හරියට හරි "මිඩ්නයිට් කැෆේ" එකෙනුයි, ලව්පූෂ්ගෙ "ඩ්‍රීම් කැෆේ" එකෙනුයි තමයි අදහස ආවෙ.

      Delete
  5. මේව දකිනකොට මහතුනි ඇත්තයි - පුදුමෙන් අප මුසපත් වෙනවා
    එහෙ බලලා මෙහෙ බලද්දි ලෝකේ - හතරැස් වෙනවා වගෙ වෙනවා
    මානව මොළයට මෙව්ව දරන්නට - ඇහැකිද දිගටම කියල ප්‍රශ්නෙකුත් මතු වෙනවා
    සත්තයි හොඳ හොඳ සෙල්ලම් එළි වෙන - ජාමෙදි සිදු වෙයි, දකින්න ඇස්දෙක මදි වෙනවා!

    ReplyDelete
    Replies
    1. AI නිකම් ගින්දර වාගෙයි කියලා නිදිට එහෙම හිතෙනවද
      හොඳ සේවකයා, නරක ස්වාමියා යැයි සමහරු කියනවද
      වැඩට හොඳා, ලොකු තැන දුන්නොත් වටේම ගිණි තියනවද
      මේකාගෙන් වැඩ ගන්නට අදහසක් නිදිට තියෙනවද

      Delete
    2. වැඩ ගන්නට ගියොත් බියකරු යක්කුන්ගෙන්
      දැනගත යුතුයි ශිල්පය හා සීමාවන්
      මොනවා වුනත් මම නං මේ ගැන හොල්මං
      වෙන දේ බලං ඉන්නව හරි පරිස්සමින්

      AIගෙන් වැඩ ගන්නව කියන එක
      මරු අදහසකි පෙනෙනා ලෙස නැහැ නරක
      ඒත් රජෝ මං ඉන්නේ අද්දරක
      එන අත් බවේ කරනෙමි 'වැඩ ගන්න' එක

      Delete
    3. ලැප්-ටොප් කටුවෙන් යස අගේට වැඩ අර ගන්නේ
      ලින්ක් දමා, රූප සොයා, ජාලෙ වටේ කරක් ගහන්නේ
      පරණ කතා කියන ගමන් රසට උයපු කෑම බෙදන්නේ
      එන අත් බව තාම දුරයි, තව හුඟ වැඩ තියේ බොලන්නේ

      කොව්වරවත් ගමනෙ තමයි රට වටේම නෑයොත් ඉන්නේ
      නෑදෑ පරපුර උන්දැව, මී-ඇට තෙල් දාලයි මසාජ් කරන්නේ
      කතරගමට පයින් ගමනෙ උන්දෑ තමයි කෑම උයන්නේ
      ගුරු මුට්ටිය අපට දියං නිදියො උඹට පිං සිදුවන්නේ

      Delete
    4. රසට ගොතන කවි
      රස වෑහෙන කවි
      ලියවෙන මේ කවි
      දැකල ඇවිස්සිල
      ලියවෙයි තව කවි!

      Delete
    5. කැලෑ පත්තරෙත් ඉස්සර ලිව්වලු මරු කවි
      වෙනම ගහපු පත්තරයක තිබ්බලු රජ කවි
      ඔරුවෙ, පාරුවේ කරත්තෙ, පැල් රැක්කලු කවි
      දැන් කාලේ බකමූනොත් ලියනව මේ කවි

      Delete
    6. ලියනව නෙවෙයි ලියැවෙනවා වගේ දැනේ
      සතත අභ්‍යාසෙ යෙදෙනව වාගෙ පෙනේ
      අනේ හොඳයි, තව කවියන් බිහි වෙන්නේ
      නම් 'කවි මඩුව'කුත් තියතැකි ඉදිරි දිනේ

      Delete
    7. බ්ලොග් මංකඩ කවි මඩුවක් ලඟදි මෙහි පැවැත් වෙනා
      නං දරාපු කවි කාරයො මෙහි එන බව කතා උනා
      නිදිය, නමියා සහ ගමයා පොල් කට්ටත් අරං එනා......ආ..
      කයි බැරිනං හයිකුව හරි ලියනව මම බකමූනා

      Delete
    8. යකඩෝ- තමුන්නැහේ මාත්‍රා ගණන් කරලම ලියලනේ!

      Delete
    9. මේව මේ රී-කන්ඩිෂන් කවි නිදි. මගේ වැඩි හරියක් තියෙන්නෙ, එහෙම අටවගෙන ලියන කවි තමයි.

      මාත්‍රා ගණන් කරල?? 😮🤔. ඒක දන්නෙ නෑ.
      AI ගෙන් ඇහැව්වාම :
      සමුද්‍ර ඝෝෂ - මෙම මාත්‍රා ගණන 18ක් පමණ, උදා: සැලලිහිණි සංදේශය
      පස් මත් විරිත - මාත්‍රා ගණන 20ක් පමණ, උදා: ගුණදාස අමරසේකරගේ "වස්ස" කිව්වා මිසක් ගණින විදිහ කිව්වෙ නෑ. "හෙළ වවුල" පොත කියවන්න කිව්වා. ඕවා මට බර වැඩියි.🤔

      Delete
    10. බකුසුතුමෝ,
      මාත් කවි ලියන සාස්තරේ පරතෙරට ඉගෙනගත් කෙනෙක් නෙවෙයි. ඒත් හම්බවෙන තොරතුරු කියවනවා. ඉගෙන ගන්නවා. එයින් ඔයාටත් වැදගත් වෙන්න ඉඩ තියෙන දේවල් කිහිපයක් කියන්නම්.

      කවියක් කියන්නේ සාමාන්‍යයෙන් පේළි හතරකින් යුතු- රිද්මයකට කියන්න පුළුවන් නිර්මාණයක්. (නිසඳැස් හා හයිකු කවි වෙනයි- හොඳේ.)
      රිද්මයක් ඇතිව ලියන එකට වෙන්නෝනි විරිතක් කියන්නේ. සිංහල භාෂාවේ කවි ලියන්න පුළුවන් විරිත් (තාල) ගොඩක් තියෙනවා. (සමුද්‍රඝෝෂ විරිත එයින් එකක් විතරයි. හැබැයි ප්‍රසිද්ධයි.)
      ඒ ඒ විරිතට අනුව කවියේ පේළිවලට තියෙන මාත්‍රා ගණන කියවෙනවා. මාත්‍රා වර්ග දෙකයි. ලඝු හා ගුරු වශයෙන්.

      ඔය කරුණු එකක්වත් දැනගත්තේ නැතත් නිර්මාණශීලීත්වය තියෙන ඕනිම කෙනෙකුට කවි ලියන්න පුළුවනි!

      මම දන්නා කෙටිම කවියයි මේ:
      අනේ
      පණේ
      තනේ
      වැනේ
      ඒ කවියේ හැම පෙළකටම තියෙන්නෙ මාත්‍රා 2 බැගින්. ලඝු 1ක් හා ගුරු 1ක් විදිහට .
      අ, ප, ත, වැ හතර ලඝු මාත්‍රා; ඒවා කෙටියි.
      නේ, ණේ, නේ, නේ හතර ගුරු මාත්‍රා; එවා දිගයි.
      ලඝු මාත්‍රාවක් කියැවෙන්නට ගතවෙන කාලය වගේ දෙගුණයක කාලයක් ගුරු මාත්‍රාව කියැවෙද්දී ගතවෙනවා. දැන් පෙනෙනවානේ- අර කෙටි කවියේ පේළි හතරම ‘සමාන මාත්‍රා ගණනකින්’ යුතු වීමේ වැදගත්කම.
      ඉතිං කවියක වචන ලිවීමේදීත් අපිට ගොඩක් පරෙස්සම් වෙන්න සිදු වෙනවා. එක ඇලපිල්ලකින් පවා රිද්මය බිඳෙන්න පුළුවන්. නිකමට හිතන්නකෝ- ‘අනේ’ වෙනුවට ‘ආනේ’ කියලා ලියවිලා නං...
      ආ කියන්නේ ගුරු මාත්‍රාවක් නිසා රිද්මය බිඳෙනවා!
      ඔය රහස ඉතාම ලේසියෙන් අල්ලා ගත හැකියි- කවිය ගායනා කරලම බලනවා නං!
      (අනේ මගේ පණ්ඩිතකම පෙන්වන්න හදනවයි කියල හිතන්න එපා. මං වැරදියට ඉගෙනගත් දේවල් තියෙන්නත් ඉඩ තිබෙනවා.)

      Delete
    11. මගේ අම්මෝ පන යනවා මට
      මේ කමෙන්ටු දිරවන්නේ තොට
      අහු වුනොතින් ඔය නිදියා මට
      දෙනවා දෙකක් පෙනෙන්න තරු කැට

      Delete
    12. නිදි ගුරුන්නාන්සෙ, ඔහේ නිසා තමයි මමත් මෙහෙම හරි කවි ලියන්නෙ. මේ ගුරු හරුකම් ටික, මට තව දාහක් වටිනවා. මට ඔය ටික කියාදෙන්න කියල අහන්න ඕනෙ කම තිබ්බත්, නිදිට තියෙන වැඩත් එක්ක අහන්න හිත් දුන්නෙ නෑ. ඒ-අයියගෙන් ඇහැව්වට, මේ වගේ, ටක්කටම කියල දුන්නෙ නෑ. ස්තූතියි බොක්කෙන්ම.🙏👌💐

      Delete
    13. හැම දෙන එකතු වී ලියනා විට මෙහෙම
      ටික ටික වුනත්, දියුණුයි කවියේ නැඟුම
      වැඩිවෙයි නොදුටු මිතු හිතවත් කම් එහෙම
      මේ බ්ලොග් මගුල දාලා යන්නේ කොහොම

      Delete
    14. අජිත් මහත්තයෝ,

      පෙන්නල දෙන්නට තරු කැට
      මහන්සි වෙන්නේ මක්කට
      තව කවි ලියමුද හනිකට
      සාමදානෙ රැක ගන්නට

      Delete
    15. බකුසුතුමෝ,

      වෙලාව ආවම යන්නට
      සිද්ද වෙනව නෙව අපහට
      අහයිද මරු බෑ කිව්වට
      Bloගේ ලියමු ඉන්න ටිකට

      මැරුණත් නම කලක් තියෙයි
      ලියාපු දේවල් ඉතිරියි
      ලියද්දි මතකය ලියලයි
      ඩිමෙන්ෂියා ඈතට යයි!

      ලියා ඇති කවිය නියමයි 'ගණන් හරී'
      වැඩේ නැඟල යයි - හෙමිහිට වෙයි සුපිරී
      එළිවැට හෙමත් පෙන්වයි 'දැනුමක අසිරී'
      කවි මං පෙතේ යමු දිගටම අපි නොහැරී

      Delete
    16. දැණුම, විනෝදය ලෙසටම ගෙන එන්නේ
      ඩිමෙන්ෂියා තව ඈතට පන්නන්නේ
      ලෝකයෙ කොන් දෙකක නෙව අපි ඉන්නේ
      බ්ලොගය නිසයි මට අද ඔබ හමුවන්නේ

      Delete
    17. කවියේ බල ගන්නන්නට
      බ්ලොග් ලියල් හරියනවද
      නවක වදේ දීල යසට
      නිදියා ඉන්නේ අපූරුවට

      Delete
    18. කවියේ බල ගන්නන්නට
      බ්ලොග් ලියලා හරියනවද
      නවක වදේ දීල යසට
      නිදියා ඉන්නේ අපූරුවට

      බස්සා නම් බැස්සාමය
      නිදියා නම් පිස්සාමය
      මේ දෙන්නා එක්වුණු කල
      හෙලවෙන්නේ බ්ලොග් ලොවමය

      Delete
    19. නිදියගෙ බ්ලොගෙ හෙමීට නිදියට කෙටුවා
      ආපිට හැරිලා නිදියත් කොටනවා දුටුවා
      වලි කුකුලෙකුත් එය දැක සතුටින් නැටුවා
      ඔය ඇති දැනට, තව ඕනෑ නෑ අටුවා

      නිදි-ගම නවක වද පොරය

      Delete
    20. කාපු බීපු වෙලාවකට
      පුංචි විහිළුවක් කෙරුවට
      නිදි අයියේ ඕක ඉතින්
      ගණන් ගන්නවාද මචං 💐

      Delete
    21. කට්ටිය එකතු වී තීරණ අරගන්නේ
      එක් කෙනෙකුට එය නවතන්නට බෑනේ
      වහන් නැතුව ඔක්කොම දේ පවසන්නේ
      මැදහත් සිතින් කියලයි මට තේරෙන්නේ

      Delete
    22. අජිත් මහත්තයෝ, ඔයාටයි මේ.

      අපි නොදන්න අජිත් ධර්ම
      ඉස්සර නං නෙවෙයි මෙහෙම
      වෙනස් වෙලා ගොඩක් බොහොම
      දිගටම ඉමු මේ වගේම

      Delete
    23. වුණු දේ ඒ විදිහටම කියනව කියල හිතං
      blog එක ලියන job එක අරඹලා හිටං
      ඇත්තම ලියනවා- ඒකෙන් ගෙන පාඩම්
      වැඩක් ගනියි කවුරුන් හරි- කියා හිතං

      එතැනදි ලැබෙන මල්- ගල් හා විවේචන
      අදහස් වගෙම උදහස් වුව දරාගෙන
      මැදහත් සිතින් ඉවසාගෙන හිනැහිගෙන
      හිඳිමි මිතුරු සෙනෙහස් බර දරාගෙන

      Delete
  6. සම්පූර්ණ කතාවකට වඩා කතා සාරාංශයක් වගෙයි දැනෙන්නේ.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ඔව් ඔබ හරි. මටත් ඒක දැණුනා. ගියා, කෝපි බිව්වා, දුප් කියල එලෙව්වා වගේ. ඔයිට වඩා සිදුවීම් වෙන්න ඕනෙයි කියල හිතුනා. ඒක මගේ "ප්‍රොම්ට්" එකේ වැරැද්දද, දැනට තියෙන AI ගෙ සීමාවන්ද මන්දා? අපි බලමු තව ඉස්සරහට.

      Delete
  7. මේක මරු. පොඩි rigid ගතියක් දැනෙන්නේ පරිවර්තනය කළ කතාවක් නිසා වෙන්න ඕන. හැබැයි නිර්මාණ නම් කොහෙන් මොකෝ (හොරකම් ඇරෙන්න) කියලයි මම නම් හිතන්නේ!

    ReplyDelete
    Replies
    1. rigid ගතිය ගැන ඔබේ අනුමානය හරි. මේක ඩබල් පරිවර්ථනයක්. ඉස්සෙල්ලා ගූගල්ගෙ පරිවර්ථනේ ඇදේ මම කෙලින් කලා. මට කොහොමත් ඔය නිර්මාණශීලී ජානය පිහිටලා නෑ.🤔

      Delete
  8. ලියන්නේ AI ද මනුස්සයෙක් ද කියන එක අදාළ නෑනේ .. ලියන අදහස් , කතාව ලස්සන නම් කියවන්න පුළුවන් .. අපිට හිතා ගන්නවත් බැරි අදහස් AI ලියයි .. එකෙන් මිනිස්සුන්ට තව අලුත් අදහස් එයි ..

    මේක ඒ වගේ ලස්සන පොඩි කතාවක්

    මම මේ බලන් ඉන්නේ අර මගේ කතාව ලියා ගන්ඩ AI දියුණු වෙනකන් .. හෙහ් හෙහ්

    ReplyDelete
    Replies
    1. හෑ, මම හිතාගෙන හිටියෙ බස්සො තමයි මේ ලෝකෙ ඉන්න කම්මැලිම සත්තු ජාතිය කියලා. බලාගෙන ගියාම ඒ කප් එකත් ඕට්ටේලියාවට.😮🤣😋

      මතක විදිහට නමියා මේක ගැන කිව්වා. ටීවී එක, මොබයිල් එක, වීඩියෝ ගේම් ගැන මුලදී මිනිසුන් නොයෙක් දේ කිව්වා. ඒත් ඒ කියපු තරම් හානියක් වුනේ නෑ. AI ගැනත් එහෙමම වේවි නේද?

      Delete
    2. කොමෙන්ට් කරන්නත් ඒ අයියෙක් හොයාගන්න ඕන ඉඳගෙන.
      -සභාපති, කො.ක.ස.-

      Delete
    3. මෙන්න ඒ අයියා බොට ලියපු කමෙන්ට් එක:
      What do you call a snake who works for the government?
      A civil serpent!

      Delete
  9. උදේට කෝපි ඕනෙ

    ReplyDelete
    Replies
    1. හෑ, උදේට විතරද?😮 මට නං තියෙන්නෙ කෝපි ඇබ්බැහියක්. බොන ප්‍රමාණය අඩු කරන්න, මම දැන් වරකට කෝපි උගුරු දෙකක් වගේ තමයි හදන්නෙ. 😁

      Delete
    2. උදේට අත්‍යවශ්‍යයි නෙ. උදෙත් කඩේ අරින්න.

      Delete
    3. එහෙම කරලා කොහොමද? එතකොට මේකත් නිකන් ස්ටාර්-බක් වගේ වෙයිනෙ? මැජිකල් මිඩ්-නයිට් බෲ, අරින්නෙ යක්කු ගස් යන ජාමෙට විතරමයි.😋

      Delete
    4. මමත් උදේට ලංකාවේ කෝපි එකක් බොනව . සෙනසුරාදා ට බිරින්දෑ හදනව ඔ ] පොඩි තුර්කි කෝපි දෙකක්

      Delete
    5. අහා! Turkish Coffee . ඩුබායි ඉඳලා එන ගමන් ප්‍රංසෙ, Gare du Nord ඉස්ටේසමේදී බිව්වා සීතල උහුලන්නම බැරිම තැන. මට ඒක ඇල්ලුවෙ නෑ, තාර වගේ උකුයි. දිදාලයක් වගේ කෝප්පෙ. වදිනව කරටියටම.

      Delete
    6. එස්ප්රෙසෝ එකක් නේ

      Delete
    7. මහිතේ එහෙම වෙන්නෝනෙ? තනිකරම සැර කෝපි, කිරි තිබ්බෙ නෑ, පැනි රහක් ආවෙත් නෑ. එහෙම කෝපි වලට කැමති අය ඉන්නවා. ඒත් ඒක "පුරුදු කරගත්" රසයක් බවයි අහල තියෙන්නෙ.

      Delete
  10. https://topdissertations.com/writing-ideas/pinocchio-and-artificial-intelligence/

    heh heh

    ReplyDelete
    Replies
    1. topdissertations.com එකට යන්න බෑ, කනෙක්ෂන් එක සේෆ් නෑ කියලා. පස්සෙ මම AI ඇහැව්වම සමරි එකක් දුන්නා.
      The “Pinocchio Threshold” concept warns of an AI that acts beyond its programming—prompting urgent ethical questions. ඇත්ත, රිස්ක් එකක් තියනවා තමයි. මට හිතෙන්නෙ, ලොකුම රිස්ක් එක එනව නං එන්නෙ, AI ව නටවන පපට් මාස්ටර්ලාගෙන්. ඒත්, AI ට වඩා රිස්කි වුන ඊලොන් /ට්‍රම්ප් බානගෙ ප්‍රශ්ණෙත් විසඳීගෙන එන එකේ, අපි ඉවසිල්ලෙන් බලන් ඉමු. ඒ ඇරෙන්න අපට වෙන ඔප්ෂන් එකකුත් නෑ නේද?

      Delete
    2. ඔව් බුරතීනෝලා රිස්කි

      Delete
    3. පිනෝකියෝ අහුවුනත්, බුරතීනෝලා අහුවෙන එකක් නෑ ඔය නීතී-උගුල් වලට. ඌ ගල් ආඳා.😋🤣

      Delete
    4. මගෙත් බ්ලොක් , මේක ප්‍රා ජේ අපට අන්නවන්න දාපු එකක් ද කොහෙද

      Delete
    5. අනේ අහිම්සක ප්‍රා ජේ. දැන් උන්දැගෙ වැටමාර බිස්නස් එකත් ටැරිෆ් නිසා බංකොලොත් වෙලා පාටයි.😋

      Delete
  11. //ඔව් බුරතීනෝලා රිස්කි//

    reminded me of the master commenter, in the golden age of blogging!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Even, the owls were golden.

      Delete
    2. අහා! ඒකාලෙ ආයෙ එන්නෙ නෑ. ඒත් ඒ මතකය තාම golden. අදත් බලන්නට බ්ලොග් ඉතිරි කර ගිය/නොගිය සියලුම බ්ලොග් රචකයන්ට “සබ්බේ භවන්තු සුඛිතත්තා” !

      Delete
    3. බුරා ඇවිත් මම කලින් ලියපු පෝස්ට් එකට නම් කොමෙන්ට් එකක් දාල තිබ්බා .. මම හිතන්නේ ඉඳල හිටලා බ්ලොග් බලනවා

      Delete
    4. ඔතන ප්‍රශ්ණෙ පැතුම්, අපට තාමත් මේ බ්ලොග් ඇබ්බැහිය අත්හරින්න බැරි/උවමනාවක් නැති කම නෙව? බුරා ඇතුලු වාෂ්ප වෙච්ච අය, ආව, ලිව්වා, හොඳ නැකතක් බලල එර්දි වුනා. උන්ට බ්ලොග් ඇරුනාම වෙන,වෙන විනෝදාංශ තියනවා. මට......හ්ම්....හුම්.....

      Algerian nostalgia

      Delete
    5. මටත් නවත්වන්නැ නම් ලොකු ඕන කමක් තියනව . ඒත් මොකක් හරි මගුලක් එනවා

      Delete
    6. ලියන එකෙන් නෙමෙයි, කමෙන්ට් වලිනුයි මට නං ගැම්මක් එන්නෙ. නොදන්න බොහොම දේවල් එක්ක, විනෝදයත් සපයන්නෙ කමෙන්ට් තමයි. ලිපිය, කස්ටිය ගෙන්න ගන්න "ඇමක්" විතරමයි.😋
      ඒ අතරම, සමහර අය ඉන්නවා, කමෙන්ට් සත-පහකට ගණන් නොගෙන ලියන.

      නවත්තන්න, එහෙම ලොකු වෙහෙසක් ගන්නම ඕනෙද? මම කියන්නෙ ඔන්නොහෙ ඔය යන විදිහට යන්න දෙන්න කියලයි. අපි ලියන්නෙ, එයින් අපට සතුටක් එන නිසානෙ. ඒක නැති වේගන එනව නං, ආන්න එතකොට චුත වෙන්න කාලෙ හරි. ඒවං මේසුතං!

      Delete
    7. //මටත් නවත්වන්නැ නම් ලොකු ඕන කමක් තියනව . ඒත් මොකක් හරි මගුලක් එනවා//

      අපොයි නවත්තන්න නම් එපා... අපි වගේ හුදී ජනයා ගැන හිතලා මාසෙකට එකක්වත් වෙන්න ලියමු. කොළඹ ගමයා, බස්සගේ එක, ඉකොන්ගේ එක, පැතුම්ගේ බිත්තිය වගේ බ්ලොග් මම නිතර යන එන තැන්. බොහෝ ලිපි කියෙවුවත් හැම එකටම කොමෙන්ට් කරන්න වෙන්නේ නෑ. කම්මැලි කමත් එක හේතුවක්.

      //ලියන එකෙන් නෙමෙයි, කමෙන්ට් වලිනුයි මට නං ගැම්මක් එන්නෙ//
      එකඟයි. බ්ලොග් ලිවිල්ල විතරක් නෙවෙයි මේක තවත් ගොඩක් දේවල් වලට අදාලයිනේ. ලියන්න මලේ දිගටම. පුළුවන් වෙලාවට මොනවා හරි කොටලා යන්නම්...

      Delete
    8. තට්ටයා මහත්තයත් බ්ලොග් නංවන්න වෙහෙසක් ගත්තා. ඒත් අඩු ගානෙ, පැතුම් ආයෙ ලියන එකට සතුටුයි. මේ දැනට බ්ලොග් ලියන කීපදෙනාට මගේ ප්‍රණාමය. බොහොම ස්තූතියි තල්ලුවට. ඒ කමෙන්ට් සපෝට් එකෙන් තමා බ්ලොග් රැකෙන්නෙ.
      ගමයා, නිදියා ජාතික බ්ලොග් ට්‍රෙෂර් කියල රැක ගන්න ඕනෙ. දෙන්නා ඉඳලා හිටලා, පොර කුකුල් වලියක් අල්ලනවා නං තමයි, ඒත් එකත් වෙනමම ආතල් එකක්.🤣

      Delete
    9. ඔන්න මං ගිහින් ඒක අයින් කළා. ඒක මම නිදි අල්ලලම නෙමේ කිව්වේ . ඔහෙලා ඔක්කොටොම . නවක වදේට විරුද්ධ වුනාට ඒවා එන්ජෝයි කරනව වගේ පේන හින්ද . /නවක වද කාරයෝ ස්ට් එකක්ම ඉඳලනෙ// ඒ සෙට් එකටම . අපිත් වැඩේ එන්ජෝයි කරනවා නේද ? ඔන්නොහෙ නවක වදේ තියෙද්දෙන් . 😀

      Delete
    10. අපෝයි ඇයි ඒක අයින් කලේ?😮
      තර්කයේ යම් ඇත්තකුත් තියන එකෙ, ඔහොම ආතල් මතභේද නැත්නම් මේක හරිම බෝරිං වෙනවනෙ?😁

      Delete
    11. නිදිට යක්ෂයා ආරූඪ වෙලා ඉන්න වෙලාවේ පාරෙන් අයින් වෙලා යන්නෝනේ පුතී

      Delete
    12. හෙහ්, හෙහ්.....ඒක නියම ක්‍රමවේදය.👌

      Delete
    13. අයියෝ අජිත් මහත්තයෝ, ඇයි ඒක අයින් කළේ.

      ඇත්තටම මට යකා ආරූඪ වෙලා නං- කේන්ති ගිහිං නං මම කරන්නේ නිහඬව ඉන්න එකයි! එහෙම කරන්නේ එහෙම වෙලාවට මගෙන් මෝඩකම් කෙරෙන්න ඇහැකි නිසා.

      Delete
    14. ඒක නං සෑහෙන වටින උපදේසයක් නිදි. 👌🙏

      Delete
  12. Replies
    1. හෙහ්,හෙහ්....හූම්.🤣👌

      Delete
    2. දැන් සිංහල ක්‍රියේටිව්ව ලියන්න පුලුහං AIට. මම ඊයේ එෆ්බී පොස්ටුවක දැක්ක AIවත් සැට් කරාන පොතක් ලියල... අමු හිංගලෙන් ආයිබෝන්

      Delete
    3. මේ තියෙන්නේ 👉
      https://www.facebook.com/photo/?fbid=122109723854895985&set=pb.61576879569057.-2207520000

      Delete
    4. හපොයි ටියුඩරයත් ඉන්නව

      Delete
    5. හෑ මොකාද ඒ ටියුඩරය?
      AI හොඳ ටූල් එකක් බවට සැකයක් නෑ. AI සමහර දේවල් මවාගෙන බොරු කියනවා. හොඳ රිසර්ච් ටූල් එකක් වුනාට, මේ සීමාවල් දැනගෙන ඉන්න එක හොඳයි. studio ghibli චිත්‍ර රටාව එහෙම හොඳට කොපි කරනවා. ඒත් තවත් AI ෂේක්ස්පියර් කෙනෙක් බිහි වෙයිද කියන එක නම් සැකයි.

      Delete
  13. බසු මහත්තයා වැඩේ මරු . විද්‍යා ප්‍රබන්ධයක් ලියන්න . කැමති නම් සීරිස් එකක් .

    ReplyDelete
    Replies
    1. අවුල තියෙන්නෙ AI සිංහල වල, ඉංග්‍රීසි නං එළකිරි. ගූගල් ට්‍රාන්ස්ලේට් වුනත් සිංහල හරියටම හරි නෑ. දෙන සමහර වචන, සහ පද පේලි වල නුහුරු ගතියක්, ආගන්තුක බවක් තියනවා. ඉතිං ඒවා නිවැරදි කරන්න ගියාම එපා වෙනවා.

      Delete
    2. මිස්ටර් බස්සා- ලියමු, මං ට්‍රාන්ස්ලේට් කරලා දෙන්නම්! :D

      Delete
    3. මම හෙමීට ලිස්සලා යන්නයි බැලුවෙ.🤣
      ස්තූතියි මලී, මම එහෙම කරදර කරන එක හරි නෑනෙ, ඒත් වචනෙ වටිනවා. 🙏👌
      එක කතාවක් AIට කියලා ලියව ගන්න උත්සහා කරල බලන්නම්.🤔

      Delete
    4. හැමතැනින්ම ලිස්සන බස්සා මේකෙදි හිර වුණා! :D
      මම මේ ඇඟේ අමාරුවට මහා දිග කතන්දර ට්‍රාන්ස්ලේට් කරන කෙනානේ, ආයි තව මොන කරදරයක්ද?
      හැබැයි මම AI ට්‍රාන්ස්ලේට් කරලා නම් නැහැ කවදාවත්. කම්ප්ලිකේටඩ් වැඩක් ද දන්නේ නැහැ.

      Delete
    5. ආං කතාව ලියෙව්වා. AI ට්‍රාන්ස්ලේෂන් එක බලන්නකො. අජ පල්.☹️

      Delete

ඔබට කමෙන්ට් ලෙස, ලින්ක් සහිත පිංතූරයක්/ වෙබ් පි‍ටුවක් දැමීමට අවශ්‍ය නම් පහත වෙබ් සයිට් එකට ගොස් අදාල කෝඩ් එක කොපිකර ගන්න.
link to the code